Latijnse spreuken - dictons latins

Bart De Wever aime les dictons des Romains. Qui en connaît de bons ?

Bart De Wever houdt van Romeinse spreuken. Wie kent er goede?

Alea iacta est ! Nil nove sub sole !

Belgica wrote:

Bart De Wever aime les dictons des Romains. Qui en connaît de bons ?

Bart De Wever houdt van Romeinse spreuken. Wie kent er goede?

Alea iacta est ! Nil nove sub sole !

C'est un comble pour celui qui défend une langue germanique d'aimer le latin

Belgica wrote:

Bart De Wever aime les dictons des Romains. Qui en connaît de bons ?

Bart De Wever houdt van Romeinse spreuken. Wie kent er goede?

spéciale dédicace à BDW:
* A bove ante, ab asino retro, a stulto undique caveto
* Beati pauperes in spiritu

Ik heb deze het liefst: Je préfère celui-ci:

Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea quae ad effeminandos animos pertinent important, proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt.

Heu Belgica sais tu le dixième de ce que veux dire la fin du texte?

Moi j'aime bien ceux si

Si uis pacem, para bellum
et Alea jacta est.

Of nog:

Horum omnium fortissimi sunt Belgae, propterea quod a cultu atque humanitate provinciae longissime absunt, minimeque ad eos mercatores saepe commeant atque ea quae ad effeminandos animos pertinent important, proximique sunt Germanis, qui trans Rhenum incolunt, quibuscum continenter bellum gerunt.

Trouwens historisch revisionisme, want Belgae = Franse stam die geen verband heeft met de huidige staat België.

Tiboo César ne fait pas encore la distinction entre flamand et wallon donc ces phrases valent pour les deux et elles ne sont pas très flatteuse.....

Die Belgen gaat over niemand: niet over ons, niet over Wallonië. Het gaat over een uitgestorven stam die in Frankrijk woonde.

Bovendien was mijn parafrase een knipoog naar Belgica, die het eerste stuk vetgedrukt maakte. Ik wou echter aantonen dat de hele zin niet flatterend was (hoewel hij dus niet op het België van nu gericht is).

Het Oude België waarover Julius Caesar het had, strekte zich uit van de Seine tot de Maas- en Scheldemonding, en van de Noordzee tot de Rijn...

Het is een aangepaste spreuk

Ceterum censeo Belgicam esse delendam

Uw posts en die van uw medecompanen flaminganten bewijzen dat het federalisme nooit gediend heeft om België beter te doen werken, maar om het te vernietigen. Daarmee is de belangrijkste stelling van de B.U.B. bewezen, waarvoor oprechte dank.

VikingMaekel wrote:

Het is een aangepaste spreuk

Ceterum censeo Belgicam esse delendam

En 600 jaar later viel het eens zo machtige Romeinse Rijk helemaal uiteen...

Als de Republiek Vlaanderen 600 jaar zal bestaan zou dat een ongelooflijk groot success zijn. En eerlijk gezegd hoop ik dat er tegen dan al wat aanpassingen in het model zijn om Europa federaal te maken met sterke deelstaten.

VikingMaekel wrote:

Als de Republiek Vlaanderen 600 jaar zal bestaan zou dat een ongelooflijk groot success zijn. En eerlijk gezegd hoop ik dat er tegen dan al wat aanpassingen in het model zijn om Europa federaal te maken met sterke deelstaten.

Dus u bent voor een federatie waarin Vlaanderen samenwerkt met bv. Slovenië of Ierland, maar tegen een federatie met de Walen?

Dat is de indruk die hij geeft, maar in de realiteit is hij daar helemaal niet voor. Flaminganten zijn boeren waarvan de B.U.B. de rotte eieren al lang niet meer moet hebben.

CONCORDIA VIS

(Vrij: Eendracht maakt macht)

RADIKAAL wrote:

CONCORDIA VIS

(Vrij: Eendracht maakt macht)

En, is dat lekker, een concordiavis? Of ben je leentjebuur gaan spelen bij de EU zonder zelf een woord Latijn te kennen?

http://club.studiant.be/praetoria/praetoria-schild.html

Uiteraard heb ik zes jaar Latijn gestudeerd, boerke.

RADIKAAL wrote:

http://club.studiant.be/praetoria/praetoria-schild.html

Uiteraard heb ik zes jaar Latijn gestudeerd, boerke.

Indien dat zo was dan zou je moeten weten dat concordia vis niet hetzelfde is als eendracht maakt macht, tenzij je het verschil in betekenis niet kent tussen de werkwoorden maken en zijn. In ieder geval is concordia vis stilistisch gezien onwaarschijnlijk potjeslatijn.

PC wrote:

RADIKAAL wrote:

http://club.studiant.be/praetoria/praetoria-schild.html

Uiteraard heb ik zes jaar Latijn gestudeerd, boerke.

Indien dat zo was dan zou je moeten weten dat concordia vis niet hetzelfde is als eendracht maakt macht, tenzij je het verschil in betekenis niet kent tussen de werkwoorden maken en zijn. In ieder geval is concordia vis stilistisch gezien onwaarschijnlijk potjeslatijn.

Vandaar dat ik erbij zet "Vrij". Ga nog wat liedjes zingen over blauwvoeten en ander nationalistisch gelal.

RADIKAAL wrote:

PC wrote:

RADIKAAL wrote:

http://club.studiant.be/praetoria/praetoria-schild.html

Uiteraard heb ik zes jaar Latijn gestudeerd, boerke.

Indien dat zo was dan zou je moeten weten dat concordia vis niet hetzelfde is als eendracht maakt macht, tenzij je het verschil in betekenis niet kent tussen de werkwoorden maken en zijn. In ieder geval is concordia vis stilistisch gezien onwaarschijnlijk potjeslatijn.

Vandaar dat ik erbij zet "Vrij". Ga nog wat liedjes zingen over blauwvoeten en ander nationalistisch gelal.

Maar 't blijft slecht Latijn - wat is er op je teentjes getrapt?