Belgische Unie - Union Belge

Centrumpartij voor nationale eenheid - parti centriste pour l'union nationale.
 
HomeHome  CalendarCalendar  FAQFAQ  SearchSearch  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  RegisterRegister  Log in  

Share | 
 

 KROATIE - LA CROATIE

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Belgica
Admin
avatar

Number of posts : 5604
Location : BELGIE - BELGIQUE - BELGIEN - BELGIUM
Registration date : 2008-11-19

PostSubject: KROATIE - LA CROATIE   Fri Dec 09, 2011 2:27 pm

28ste lidstaat van de E.U.?

28ième Etat membre de l'U.E.?


© EPA

LLB

La Croatie signe le traité pour devenir le 28e membre de l'UE

AFP

Mis en ligne le 09/12/2011

Tout juste sortis d'une longue nuit de négociations à Bruxelles, les 27 dirigeants européens ont paraphé le traité d'adhésion.

La Croatie a signé vendredi à Bruxelles un traité qui lui permettra de devenir en juillet 2013 le 28e Etat de l'Union européenne, une fois approuvé par référendum par son peuple et ratifié par les 27 Etats.

Tout juste sortis d'une longue nuit de négociations à Bruxelles, les dirigeants européens, en l'absence remarquée du président français Nicolas Sarkozy, ont paraphé le traité d'adhésion avec la Première ministre croate sortante Jadranka Kosor et le président Ivo Josipovic, qui clôt six ans de négociations d'adhésion.

La France a été représentée par son ministre des Affaires européennes Jean Léonetti.

"Vous êtes chaleureusement bienvenus dans la famille européenne", a déclaré à l'intention des dirigeants croates le président de l'UE Herman Van Rompuy, tout en relevant que ce n'était "pas encore le bout du chemin pour la Croatie".

"Avant la date d'accession, les réformes devront continuer", a-t-il souligné. "Nous assistons a un événement historique qui, mesuré à l'aune de son importance pour le peuple croate, n'a d'égal que la déclaration d'indépendance de notre pays", s'est réjoui le président croate.

La chef du gouvernement croate devait ensuite participer pour la première fois à un sommet européen, en tant qu'observateur.

Tirant les conséquences de l'adhésion trop hâtive de la Bulgarie et de la Roumanie, l'UE met cette fois en place un système de surveillance pour s'assurer que Zagreb poursuivra ses efforts de réforme d'ici à juillet 2013.

La Commission européenne rendra des rapports sur la mise en oeuvre des réformes du système judiciaire, la concurrence, et la lutte contre le crime organisé et la corruption.

Si Zagreb venait à relâcher ses efforts, l'exécutif européen pourra lui adresser des lettres d'avertissement, qui pourraient être suivies d'éventuelles sanctions décidées par les 27 (par exemple le gel de fonds européens).

Après la Slovénie en 2004, la Croatie est la seconde des six anciennes républiques yougoslaves à adhérer à l'UE, une perspective promise à l'ensemble des pays des Balkans occidentaux.


BELGA

Kroatië wordt 28ste lidstaat van Europese Unie


(Belga) De leiders van Kroatië en de Europese Unie hebben op een plechtige ceremonie in de marge van de Europese top in Brussel het toetredingsverdrag van het Balkanland ondertekend. Zo wordt Kroatië in juli 2013 de 28ste lidstaat van de Europese Unie.

Enigszins getekend door een slopende onderhandelingsnacht zetten de Europese leiders hun handtekening onder het toetredingsverdrag van Kroatië. Namens Kroatië namen president Ivo Josipovic en uittredend premier Jadranka Kosor de honneurs waar. Volgens Josipovic heeft de toetreding tot de Europese Unie voor zijn land "een even grote historische waarde" als de onafhankelijkheidsverklaring in 1991. Kroatië, dat sinds 2005 onderhandelt over het Europese lidmaatschap, wordt na Slovenië het tweede land uit het voormalige Joegoslavië dat aansluiting vindt bij het Europese project. Europees Raadsvoorzitter Herman Van Rompuy feliciteerde de Kroaten met hun nakende toetreding. "Europa, dat is vrede", zo bracht de Belg één van de drijfveren achter de Europese integratie in herinnering. Van Rompuy hamerde er wel op dat Zagreb niet op zijn lauweren mag rusten. Europa houdt het komende anderhalf jaar versterkt toezicht op de verdere hervorming van de rechtsstaat en de strijd tegen corruptie en georganiseerde misdaad. Tot de toetreding in juli 2013 geniet Kroatië het statuut van waarnemer in de Europese instellingen. In afwachting kunnen de Kroatische kiezers zich nog in een referendum uitspreken over de toetreding tot de Europese Unie. Ook in de 27 lidstaten van de Europese Unie moet het toetredingsverdrag nog geratificeerd worden. (MVL)

_________________
L'union fait la force ! Eéndracht maakt macht !
Back to top Go down
View user profile
 
KROATIE - LA CROATIE
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Belgische Unie - Union Belge :: BUB :: Europa / Europe-
Jump to: