Niemand schijnt hier veel van af te weten, maar met Litouwen is heel de separatistische domino in Europa op gang gekomen.
Personne ne semble en savoir grand chose, mais avec la Lithuanie tout le domino
séparatiste s'est mis en marche en Europe.
--------------------------------------------------
En hoewel Litouwen heden een anti-linkse staat is, en Brazauskas deel uitmaakte van de communistische nomenclatura, en voorstander was van een
Realpolitik met Moskou, is hij toch met veel eerbetoon begraven (terwijl mensen
van zijn slag in Polen onder de gebroeders Kaczynski vervolgd zouden geworden zijn).
Et bien que la Lithuanie soit aujourd'hui un état très anti-gauche, et que Brazauskas
faisait partie de la nomenclatura communiste, et qu'il était partisan d'une Realpolitik avait Moscou, il a été inhumé avec beaucoup d'honneurs (alors qu'en Pologne des gens de son acabit sous les frères Kaczynski auraient été persécutés).
----------------------------------------------------
Cela nous permet de tirer des conclusions, notamment que les politiciens les plus pondérés lorsqu'ils mènent une lutte d'indépendance sont les plus redoutables.
Dat laat ons toe gevolgtrekkingen te maken, namelijk dat de meest doordachte
politici als dezen een onafhankelijkheidsstrijd leiden de meest geduchte zijn.
----------------------------------------------------
Dit gezegd zijnde denk ik niet dat de vrijheidsstrijd van de Baltische staten en
Belgisch Vlaanderen veel vergelijkingen waard zijn, daar in hun geval
er wel degelijk landen bestonden waar op een dag binnengevallen werd.
Cela étant dit je ne crois pas que la lutte d'émancipation des Etats Baltes et la
Flandre belge valent beaucoup de comparaisons, puisque dans leur cas il existait
bel et bien des pays où un jour on a fait irruption.
Home