Gelukkig is er nog BELG-UNIE - Heureusement, il y a encore BELG-UNIE

Nouveau scandale flamingant à Grimbergen. La liberté des langues est un droit constitutionnel.

Nieuw Vlaams-nationaal schandaal in Grimbergen. De taalvrijheid is een grondwettelijk recht.

LE SOIR

Usage du néerlandais « totalitaire » à Grimbergen

Rédaction en ligne

mardi 06 décembre 2011, 12:40

L’administration communale de Grimbergen appelle les habitants à dénoncer les commerçants qui pratiquent une autre langue que le néerlandais.



Usage du néerlandais « totalitaire » à Grimbergen

PHOTO ALAIN DEWEZ

Une demande qui pose question au vu du caractère privée d’un commerce. Si le flamand reste la langue principale dans la commune, il a toujours été acquis que l’usage privé d’autres langues était libre.

L’UCM dit comprendre que les autorités flamandes souhaitent promouvoir l’usage du néerlandais sur leur territoire et l’imposent dans certaines circonstances. Mais le mouvement de défense et des représentants des indépendants dénonce ce nouveau procédé qualifié de totalitaire.

Il demande à ce que le gouvernement flamand rappelle à l’ordre voir sanctionne la bourgmestre Marleen Martens.

Le Syndicat Neutre pour Indépendants comprend le souhait des communes de la périphérie flamande de conserver leur caractère flamand, mais il estime scandaleuse la mesure de la commune de Grimbergen. “Les commerçants doivent surtout vendre et ils le font en offrant un service de haute qualité à tous leurs clients”, indique le SNI.

“On ne peut tout de même pas mettre des bâtons dans les roues des commerçants qui veulent aider et servir aussi bien et vite que possible leur clientèle. L’administration communale de Grimbergen semble oublier que les commerçants vivent de leurs clients. Le multilinguisme est en outre un atout pour un entrepreneur”, réagit la présidente du SNI, Christine Mattheeuws.

“Que de telles pratiques de dénonciation soient encore possibles en l’an 2011, est très inquiétant. En outre, la commune ne peut pas justifier cette politique, puisque dans notre pays la liberté en matière linguistique existe et que chacun peut choisir la langue dans laquelle il s’exprime”, ajoute-elle.

Lucile Brizais (St.) et Belga

De gemeente verontschuldigt zich wel, maar blijft bij haar standpunt : respect voor het Nederlands - of wat daarvoor doorgaat -, andere talen worden veracht. (zie link hieronder)

La commune présente certes ses excuses, mais son point de vue reste inchangé : le Néerlandais (ou ce qui passe pour tel) doit être respecté, les autres langues sont méprisées. (voir lien ci-dessous).

http://www.grimbergen.be/www-grimbergen-be-Grimbergen-verontschuldigt-zich-voor-foutieve-formulering.html