deux commentaires, selon moi :
1) ce n'est pas tout à fait un retour en arrière
2) Encore que, si ça l'était, ce n'est pas forcément un mal
Je m'explique.
1) Un retour en arrière voudrait dire un retour à la Belgique francophophile et néerlandophobe. Celle là même qui a conduit au fédéralisme, celle là même qui a nié, ou en tout cas aliéné, les multiples langues et cultures du pays. La Belgique unitariste de demain ne fera pas les mêmes erreurs : égalités entre les Belges, cela veut dire égalité entre les cultures et les langues.
2) Quoi qu'il en soit, ce sera quand même un "retour" à l'unitarisme puisque la Belgique l'a été pendant plus d'un siècle. Mais il existe quantité d'exemple dans divers pays qui prouve que ce n'est pas forcément un mal. L'Angleterre par exemple, revenue à la Monarchie après Cromwell ou l'Allemagne, réunie à la chute du mur, il y a en a bien d'autres...