Twee jaar geleden maakte de Belgische politiek het grootste binnenlandse melodrama van haar geschiedenis mee. De beelden gingen de wereld rond. De separatisten waren op het toppunt van hun macht. België wankelde, maar hield stand.
Il y a deux ans, la politique belge a vécu le plus grand mélodrame de son histoire. Les images ont fait le tour du monde. Les séparatistes étaient au sommet de leur pouvoir. La Belgique vacillait, mais elle a survécu.