@ Louis & Renaat,
Wie is er eerst ontstaan: het ei of de kip?
La question de savoir si c'est le nationalisme linguistique des francophones qui entretient le nationalisme flamand ou vice versa est un débat sur le sexe des anges.
Personne ne nie que Maingain est un bon bourgmestre, tout comme personne ne nie que BDW est un bon politicien. C'est leurs idées nationalistes et les moyens qu'ils veulent mettre en place qui doivent être combattus.
Ainsi, en ce qui concerne Maingain, je doute fort qu'il répondra lui-même en néerlandais à un citoyen néerlandophone de sa commune si celui-ci s'adresse à lui. N'oublions pas non plus que c'est le FDF qui, par le biais de Maingain, prônait il y a quelques années la création d'hôpitaux néerlandophones et francophones pour remédier aux problèmes du bilinguisme dans les hôpitaux bruxellois, une forme d'apartheid linguistique en somme!