Les couleurs des 2 entités géographiques sont identitiques, et elles se démarquent de la même façon de la nation dans laquelle chacune se situe respectivement; et à bien regarder de plus près, ces nations n'y sont pas, il n'y a que le continent européen. Donc, on ne voit pas qui annexe qui, même si on peut le sous-entendre.
Je trouve l'embarras plus grand pour la Région Flamande de Belgique que pour le Royaume, car il s'agit ici de vrai régionalisme transnational.