PAUL BUYSSE TEGEN FEDERALISME - CONTRE LE FEDERALISME

DS Weekblad / hebdo du Standaard 31.08.2013, p. 14:

"Nu kan dat [het aantrekken van buitenlandse investeerders zoals in de jaren 50 en 60] niet meer, omdat we ons in zulke moeilijke staatsstructuren hebben vastgereden, met een stukje autonomie links, en nog wat rechts, dat we bedrijven niet meer kunnen zeggen: kom naar ons."

"Maintenant, ce n'est plus possible [attirer des investisseurs étrangers comme dans les années 50 et 60] parce nous nous sommes embourbés dans des structures étatiques tellement compliquées, avec un peu d'autonomie ici et là, que nous ne pouvons plus dire aux entreprises, venez chez nous."