Texte trouvé sur Internet
Voor alle Vlamigen die de hetze tegen Vlaanderen beu zijn: de afschildering van de Vlamingen als intolerante racisten, bekrompen provincialisten en onsolidaire egoïsten, de diabolisering van met grote meerderheid en democratisch verkozen Vlaamse politici als negationisten en fascisten, de hysterische en eenduidige verslaggeving van de RTBF, de veroordeling van discriminatie van Vlaanderen door de Raad van Europa, de provocaties van het FDF in de Rand.
Pour tous les Wallons qui en ont marre de la polémique contre la Wallonie: l'évocation des Wallons comme des chômeurs de génération à géneration, des paresseux recevant chaque année une poignée de 1000 euros et des handicapés mentales incapables à apprendre le néerlandais, la diabolisation des politiciens wallons comme des corrompus et communistes, les provocations des organisations nationalistes flamands TAK et Voorpost dans la Périphérie.
Voor alle Vlamingen die hun geschiedenis kennen: die België als een artificiële constructie beschouwen ontstaan uit het verzet van de Franstalige bourgeoisie tegen de taalpolitiek van Willem I maar die ook kunnen toegeven dat elke natiestaat een artificiële constructie is, dat het huidige Vlaanderen ook niet overeenkomt met het middeleeuwse Graafschap Vlaanderen, dat de Guldensporenslag een voetnoot in de geschiedenis was die om een sociaaleconomisch geschil draaide en hoegenaamd niet om de ontvoogding van Vlaanderen, dat in deze slag troepen uit Namen meevochten, dat de Vlaamse Beweging in het begin van haar geschiedenis de tweetaligheid over heel België voorstond en koningsgezind was.
Pour tous les Wallons qui connaissent leur histoire: qui savent que la Flandre a commis une erreur historique en collaborant massivement pendant la Deuxième Guerre mondiale, en donnant son appui aux transportations des juives mais qui sont également instruits qu’en Wallonie la collaboration a connu un même ampleur sous Léon Degrelle et son parti fasciste Rex en érigeant une Légion Wallonie, partie du Waffen SS, que la répression dure en Flandre a semé les grains des groupuscules séparatistes.
Voor alle Vlamingen die zich verzetten tegen de neerbuigende houding op hun taal, die in Brussel wensen bediend te worden in het Nederlands maar die toegeven dat Vlamingen zich snel in een slachtofferpositie verschansen, dat Vlamingen elkaar vroeger zelf niet konden verstaan, dat het huidige Nederlands een gestandaardiseerde taal is, dat het niet zozeer de Walen waren die de grootste minachting toonden voor het Vlaams maar wel de eigen verfranste elite in Vlaanderen.
Pour tous les Wallons qui trouvent le néerlandais une langue de peu d’importance dans le monde et d’une extrême difficulté, oui même d’une laideur mais qui savent que c’est la langue de la majorité de la population belge, qu’être bilingue constitue une exigence indispensable sur le marché d’emploi, qui acceptent que travailler à un sentiment belge implique qu’on peut au moins se comprendre, qu’on peut regarder les chaînes de télévision et écouter les chansons populaires l’un des autres.
Voor alle Vlamingen die uitgaan van de vrijheid van vestiging en taal, die het onbegrijpelijk vinden dat Vlaamse bedrijven werknemers kunnen vinden tot diep in het Noorden van Frankrijk maar niet een paar kilometer over de taalgrens, die daartegenover in herinnering brengen dat de vele Walen met een Vlaamse familienaam de nazaten zijn van de Vlaamse arbeidsmobiliteit een eeuw geleden richting de Waalse mijnbouwindustrie. Maar die consequenterwijze aanvaarden dat gemeenten waar tot negentig procent van de inwoners, inclusief de burgemeester, Franstalig is niet langer Vlaams kunnen genoemd worden, dat de faciliteiten al lang niet meer tijdelijk zijn, dat door de economische, sociale en infrastructurele verwevenheid met de Rand de uitbreiding van Brussel moet overwogen worden.
Pour tous les Wallons qui trouvent que personne ne doit se mêler de sa langue maternelle, que’une habitation sociale s’attribue sur base de données sociaux et pas d’un test linguistique, qui se sentent vexés par des slogans comme «Walen buiten» et «Fransche ratten» mais comprennent aussi bien que cette radicalisation est le produit des années d’oppression de la langue flamande, de l’usage du français dans tous les échelons de la société , des ordres francophones aux soldats flamands pendant la Première Guerre Mondiale (‘Et pour les Flamands, la même chose’) et de la francisation de Bruxelles et de sa périphérie.
Voor alle Vlamingen die zichzelf wentelen in hun relatieve rijkdom ten opzichte van Wallonië, terwijl zijzelf ook achteruitgaan in alle economische parameters. Die de miljardentransfers van Vlaanderen naar Wallonië willen afschaffen of tenminste transparanter willen maken, maar tegelijkertijd beseffen dat binnen ettelijke jaren de Waalse bevolking jonger zal zijn, dat Vlaanderen geen belang heeft bij een verarmd Wallonië, dat Wallonië de laatste jaren wel inspanningen levert om onder andere Vlaamse bedrijven aan te trekken en een biotechnologische cluster te creëren, dat Wallonië nu eenmaal niet beschikt over de logistieke mogelijkheden die de Vlaamse havens bieden, dat een vergelijkbaar inklapscenario voor de Vlaamse auto-industrie verre van denkbeeldig is.
Pour tous les Wallons qui se lèvent tôt du matin et payent leurs impôts fidèlement, qui ont eu le malheur de travailler dans des secteurs qui ne sont plus soutenables face à la compétition mondiale mais qui se réalisent que dans d’autres régions comparables, comme le Nord de l’Angleterre, l’Irlande ou la Slovaquie la politique a su réaliser une reconversion industrielle.
Voor alle Belgen die twee verschillende economische landschappen zien en daar ook een verschillend beleid aan verbinden, die pleiten voor een coherente bevoegdheidsverdeling tussen de federale staat en haar deelstaten maar die ook tegen een splitsing van België zijn, die weten dat de wereld denkt dat België de hoofdstad is van Brussel, die beseffen dat het splitsen van BHV koud bier is vergeleken met het splitsen van de staatschuld en de hele inboedel van de Belgische staat.
Pour tous les Belges qui sont d’accord que les institutions belges et structures de concertation entre les deux communautés se prouvent épuisés et que la loi de financement a fait que le niveau fédéral est virtuellement en faillite tandis que les niveaux fédérés ne savent pas quoi faire avec leurs surplus financiers, qui veulent un renforecement du niveau fédéral quant aux compétences comme les affaires étrangères, le commerce extérieur, le climat. Qu’un grand réforme d’état est dorénavant nécessaire autant dans l’intérêt de la Wallonie que la Flandre.
Voor alle Belgen voor wie België dan misschien wel een speling van het lot is maar ook een toonbeeld voor heel de wereld waar nu al 175 jaar bewezen wordt dat gemeenschappen met zulke historische, taalkundige, culturele, economische en politieke verschillen zonder bloedvergieten kunnen samenleven indien zij bereid zijn tot overleg en compromis, met open vizier te strijden en beschikken over de beste frieten en het beste bier ter wereld
Pour tous les Belges qui ont le sens de l’empathie pour l’autre et le courage d’entrer en discussion viseurs ouverts d’une manière digne et respectueux, faisant appel à la Raison et refusant les tabous qui existent depuis trop longtemps en Belgique quant à son modèle politique, son statuquo, la centralisation de la Belgique, la scission de la Belgique, le statut de Bruxelles, la frontière linguistique, les communes à facilité, l’élargissement de Bruxelles, la corruption politique, l’utilité du parlement belge, le cordon sanitaire, le droit d’existence et le rôle de la maison royale au XXIème siècle, le monopole des syndicats, les transferts financiers, le chômage dérapé à Bruxelles et le Hainaut, le contrôle ineffective là-dessus, la surconsommation de la santé publique en Wallonie, l’embauchage disproportionnel dans le secteur publique, le guignol des postes politiques, l’islamisation de Bruxelles et d’Anvers, l’introduction de l’arabe, le football belge comme appareil à sous, les connections criminelles de Laurette Onkelinx et son époux Marc Uyttendaele, la gaffe involontaire d’Yves Leterme et la sœur chômeuse de Bart De Wever.
Voor alle nieuwe Belgen die één op tien van de bevolking uitmaken en geen verbondenheid voelen met deze communautaire perikelen.
Pour tous les nouveaux Belges qui constituent une dixième de la population et ne sentent aucune affilation avec tous ses propos communautaires.
Home 
