"Flamand" als scheldwoord - "Flamand" comme insulte

Toegegeven, het had "flamingant" moeten zijn, maar de reactie van het handjevol Vlaams-nationalisten bewijst dat ze geen gevoel voor humor hebben.

DE MORGEN

"De nieuwe mobiele operator Mobile Vikings gebruikt het woord 'Flamand' als belediging in zijn Franstalige advertentiecampagne. 'Gratuit, c'est pour les Flamands' ('Gratis, dat is voor Vlamingen') is een van de slogans die het bedrijf op affiches en bierviltjes heeft laten drukken. De slogan heeft ook variaties met scheldwoorden als 'varkens', 'sletten', 'sukkels' en 'jeanetten'. In Vlaanderen pakt de operator overigens uit met eenzelfde campagne waarbij Nederlanders geviseerd worden."

Frank Bekkers uit Hasselt schijnt verantwoordelijk te zijn geweest voor de reclamecampagne. Hij is nu boos en vindt dat Vlamingen (ik vertaal: flaminganten) geen humor hebben.

Groot gelijk heeft hij ! Maar bij de B.U.B. hebben we daar geen last van. Hier lachen welke dag met flaminganten, federalisme, staatshervorming en BHV.

Tout dépend de ce que l'on entend avec le slogan de la publicité, quelqu'un peut m'expliquer l'idée sous-jacente?

Kan er iemand mij uitleggen wat met de slogan juist bedoeld wordt?

Sommige mensen kunnen echt nérgens tegen hé. In Vlaanderen stond er ook 'gratis is voor jeanetten', en heeft iemand de homo-gemeenschap horen klagen? Flaminganten zijn kleinzielige klagers en zagers die niks beters te doen hebben.

PATRIOT wrote:

Sommige mensen kunnen echt nérgens tegen hé. In Vlaanderen stond er ook 'gratis is voor jeanetten', en heeft iemand de homo-gemeenschap horen klagen? Flaminganten zijn kleinzielige klagers en zagers die niks beters te doen hebben.

Ten eerste gaat het hier niet om "een handjevol flaminganten", zoals Belgica suggereert, maar om de Jury voor Ethische Praktijken inzake Reclame, en die vindt dat beide slogans niet door de beugel kunnen. Informeer u voor u scheldtirades afsteekt, zou ik zeggen. Ten tweede heeft BUB zelf bijzonder lange tenen: een programma dat een beetje de draak steekt met Filip, krijgt direct de allures van een Vlaamsgezind complot.

Ja, omdat er ene type, die niks te doen had, een klacht heeft ingediend en de flaminganten, die ook niks te doen hebben, erop zijn gesprongen. Tijd dat de school terug begint.

Belgica wrote:

Toegegeven, het had "flamingant" moeten zijn, maar de reactie van het handjevol Vlaams-nationalisten bewijst dat ze geen gevoel voor humor hebben.

DE MORGEN

"De nieuwe mobiele operator Mobile Vikings gebruikt het woord 'Flamand' als belediging in zijn Franstalige advertentiecampagne. 'Gratuit, c'est pour les Flamands' ('Gratis, dat is voor Vlamingen') is een van de slogans die het bedrijf op affiches en bierviltjes heeft laten drukken. De slogan heeft ook variaties met scheldwoorden als 'varkens', 'sletten', 'sukkels' en 'jeanetten'. In Vlaanderen pakt de operator overigens uit met eenzelfde campagne waarbij Nederlanders geviseerd worden."

Frank Bekkers uit Hasselt schijnt verantwoordelijk te zijn geweest voor de reclamecampagne. Hij is nu boos en vindt dat Vlamingen (ik vertaal: flaminganten) geen humor hebben.

Groot gelijk heeft hij ! Maar bij de B.U.B. hebben we daar geen last van. Hier lachen welke dag met flaminganten, federalisme, staatshervorming en BHV.

Dommage qu'on ne puisse même plus rigoler ... Ambiance

Als ik twee mensen mag opnoemen die geen zelfspot hebben: Bruno en Belgica.

Ethische commissie is iets anders dan 'enkele flaminganten'. Persoonlijk heb ik geen probleem met de slogan, maar 'grappig' vind ik hem ABSOLUUT niet. Dat heeft met humor te maken: niet alles wat grappig bedoeld is, is grappig.

Waarom citeert u de rest van het artikel niet? U geeft blijkbaar liever uw PERSOONLIJKE interpretatie.

Quote :

'Flamand\' is scheldwoord in campagne van gsm-aanbieder
De nieuwe mobiele operator Mobile Vikings gebruikt het woord \'Flamand\' als belediging in zijn Franstalige advertentiecampagne. \'Gratuit, c\'est pour les Flamands\' (\'Gratis, dat is voor Vlamingen\') is een van de slogans die het bedrijf op affiches en bierviltjes heeft laten drukken. De slogan heeft ook variaties met scheldwoorden als \'varkens\', \'sletten\', \'sukkels\' en \'jeanetten\'. In Vlaanderen pakt de operator overigens uit met eenzelfde campagne waarbij Nederlanders geviseerd worden.

Klachten
De Jury voor Ethische Praktijken inzake Reclame (JEP) heeft de operator aangemaand om drie van de tien slogans te verwijderen. Het gaat over die waarin Vlamingen, Nederlanders en \'les jeannettes\' of homo\'s te kijk worden gezet. Mobile Vikings reageerde daarop in eerste instantie afwimpelend. \"We respecteren de beslissing van de JEP, maar we vinden het jammer dat één klacht een campagne zoals deze kan blokkeren. Slechts één klacht van een persoon uit Wallonië die zich gediscrimineerd voelde, hebben we ontvangen,\" zegt Koen Delvaux.

\'Gecensureerd\'
Het bedrijf gaat nu toch in op de vraag van de JEP, en zal stickers met \'Gecensureerd\' over de slogans kleven. \"Wat de bierviltjes betreft, contacteren we alle cafébazen zodat ook de viltjes op termijn verdwijnen\", aldus Delvaux. In september wordt de hele advertentiecampagne herbekeken. \"We hebben natuurlijk ook nagevlooid wat de juridische consequenties konden zijn, en we spelen liever op zeker,\" luidt het. (belga/sam)

Over een gebrek aan humor gesproken: jullie maken een probleem van GOEDE humor met het koningshuis. Pijnlijk...

Ik vind dit beledigend. Welke echte of denkbeeldige groep hier ook in geviseerd mag worden.

tiboo wrote:

Als ik twee mensen mag opnoemen die geen zelfspot hebben: Bruno en Belgica.

Ethische commissie is iets anders dan 'enkele flaminganten'. Persoonlijk heb ik geen probleem met de slogan, maar 'grappig' vind ik hem ABSOLUUT niet. Dat heeft met humor te maken: niet alles wat grappig bedoeld is, is grappig.

Waarom citeert u de rest van het artikel niet? U geeft blijkbaar liever uw PERSOONLIJKE interpretatie.

Quote :

'Flamand\' is scheldwoord in campagne van gsm-aanbieder
De nieuwe mobiele operator Mobile Vikings gebruikt het woord \'Flamand\' als belediging in zijn Franstalige advertentiecampagne. \'Gratuit, c\'est pour les Flamands\' (\'Gratis, dat is voor Vlamingen\') is een van de slogans die het bedrijf op affiches en bierviltjes heeft laten drukken. De slogan heeft ook variaties met scheldwoorden als \'varkens\', \'sletten\', \'sukkels\' en \'jeanetten\'. In Vlaanderen pakt de operator overigens uit met eenzelfde campagne waarbij Nederlanders geviseerd worden.

Klachten
De Jury voor Ethische Praktijken inzake Reclame (JEP) heeft de operator aangemaand om drie van de tien slogans te verwijderen. Het gaat over die waarin Vlamingen, Nederlanders en \'les jeannettes\' of homo\'s te kijk worden gezet. Mobile Vikings reageerde daarop in eerste instantie afwimpelend. \"We respecteren de beslissing van de JEP, maar we vinden het jammer dat één klacht een campagne zoals deze kan blokkeren. Slechts één klacht van een persoon uit Wallonië die zich gediscrimineerd voelde, hebben we ontvangen,\" zegt Koen Delvaux.

\'Gecensureerd\'
Het bedrijf gaat nu toch in op de vraag van de JEP, en zal stickers met \'Gecensureerd\' over de slogans kleven. \"Wat de bierviltjes betreft, contacteren we alle cafébazen zodat ook de viltjes op termijn verdwijnen\", aldus Delvaux. In september wordt de hele advertentiecampagne herbekeken. \"We hebben natuurlijk ook nagevlooid wat de juridische consequenties konden zijn, en we spelen liever op zeker,\" luidt het. (belga/sam)

Over een gebrek aan humor gesproken: jullie maken een probleem van GOEDE humor met het koningshuis. Pijnlijk...

Laten we gevangenisstraffen zetten op het misbruik van het woord Vlaams.

Bruno wrote:

tiboo wrote:

Als ik twee mensen mag opnoemen die geen zelfspot hebben: Bruno en Belgica.

Ethische commissie is iets anders dan 'enkele flaminganten'. Persoonlijk heb ik geen probleem met de slogan, maar 'grappig' vind ik hem ABSOLUUT niet. Dat heeft met humor te maken: niet alles wat grappig bedoeld is, is grappig.

Waarom citeert u de rest van het artikel niet? U geeft blijkbaar liever uw PERSOONLIJKE interpretatie.

Quote :

'Flamand\' is scheldwoord in campagne van gsm-aanbieder
De nieuwe mobiele operator Mobile Vikings gebruikt het woord \'Flamand\' als belediging in zijn Franstalige advertentiecampagne. \'Gratuit, c\'est pour les Flamands\' (\'Gratis, dat is voor Vlamingen\') is een van de slogans die het bedrijf op affiches en bierviltjes heeft laten drukken. De slogan heeft ook variaties met scheldwoorden als \'varkens\', \'sletten\', \'sukkels\' en \'jeanetten\'. In Vlaanderen pakt de operator overigens uit met eenzelfde campagne waarbij Nederlanders geviseerd worden.

Klachten
De Jury voor Ethische Praktijken inzake Reclame (JEP) heeft de operator aangemaand om drie van de tien slogans te verwijderen. Het gaat over die waarin Vlamingen, Nederlanders en \'les jeannettes\' of homo\'s te kijk worden gezet. Mobile Vikings reageerde daarop in eerste instantie afwimpelend. \"We respecteren de beslissing van de JEP, maar we vinden het jammer dat één klacht een campagne zoals deze kan blokkeren. Slechts één klacht van een persoon uit Wallonië die zich gediscrimineerd voelde, hebben we ontvangen,\" zegt Koen Delvaux.

\'Gecensureerd\'
Het bedrijf gaat nu toch in op de vraag van de JEP, en zal stickers met \'Gecensureerd\' over de slogans kleven. \"Wat de bierviltjes betreft, contacteren we alle cafébazen zodat ook de viltjes op termijn verdwijnen\", aldus Delvaux. In september wordt de hele advertentiecampagne herbekeken. \"We hebben natuurlijk ook nagevlooid wat de juridische consequenties konden zijn, en we spelen liever op zeker,\" luidt het. (belga/sam)

Over een gebrek aan humor gesproken: jullie maken een probleem van GOEDE humor met het koningshuis. Pijnlijk...

Laten we gevangenisstraffen zetten op het misbruik van het woord Vlaams.

Nee; een verblijf in de gevangenis kost 100 euro per dag!

Quote :

Laten we gevangenisstraffen zetten op het misbruik van het woord Vlaams.

Alle gekheid op een stokje.

Ik schreeuw hier niet moord en brand. DAT DOEN JULLIE ALS ER OP EEN LUDIEKE MANIER MET IETS VAN JULLIE GELACHEN WORDT!!!!!!
Deze reclame is simpelweg NIET grappig, ik vermoed dat weinigen dat zullen ontkennen. Ik kan lachen met goede grappen over Vlamingen (heb ik al meermaals aangetoond).

Dat u niet het minste zelfspot heeft, dat hebt u ook al veel aangetoond .

Waarom moeten wij zelfspot hebben? De particratie en de nationalisten spotten al genoeg met ons.

We kunnen toch ook niet alles zelf doen, hé.

Belgica wrote:

Waarom moeten wij zelfspot hebben? De particratie en de nationalisten spotten al genoeg met ons.

We kunnen toch ook niet alles zelf doen, hé.

Dat is zelfspot. Zie je wel...

Diogène wrote:

Diogène wrote:

Tout dépend de ce que l'on entend avec le slogan de la publicité, quelqu'un peut m'expliquer l'idée sous-jacente?

Kan er iemand mij uitleggen wat met de slogan juist bedoeld wordt?

Bein, c'est une série, je ne sais plus exactement lesquels mais d'autres termes péjoratifs sont utilisés.

C'est gratuit pour les connards
C'est gratuit pour les ... (je ne sais plus)
Et c'est Gratuit pour les Flamands.

C'est assez flou je dois avouer

Quote :

Dat is zelfspot. Zie je wel...

Geenszins.

Zelfspot is voornamelijk kunnen lachen met moppen die anderen over je maken, iets wat weinigen hier gegeven is.

Quote :

C'est gratuit pour les connards
C'est gratuit pour les ... (je ne sais plus)
Et c'est Gratuit pour les Flamands.

C'est assez flou je dois avouer

Niet grappig dus.

tiboo wrote:

Quote :

Dat is zelfspot. Zie je wel...

Geenszins.

Zelfspot is voornamelijk kunnen lachen met moppen die anderen over je maken, iets wat weinigen hier gegeven is.

Quote :

C'est gratuit pour les connards
C'est gratuit pour les ... (je ne sais plus)
Et c'est Gratuit pour les Flamands.

C'est assez flou je dois avouer

Niet grappig dus.

Inderdaad, mais de la à en faire une nouvelle affaire communautaire, on va un peu loin